Efsanevi kovboy, bu kez Fransız yapımı iddialı bir diziyle dijital platformda yeniden hayat buluyor. Red Kit, 23 Mart'ta başlıyor.
Dizi, gölgesinden hızlı ateş eden yalnız kovboy Red Kit’in, gizemli bir şekilde ortadan kaybolan annesini bulmaya çalışan 18 yaşındaki Louise’e yardım etmesini konu alıyor. Sevimli olduğu kadar öngörülemez bir karakter olan Louise ile Luke’un yolları kesişince, ikili kendilerini Vahşi Batı boyunca uzanan soluksuz bir yolculuğun içinde buluyor.
Red Kit, Türkçe altyazılı fragmanı
Hikâye yalnızca kişisel bir arayışla sınırlı kalmıyor; aynı zamanda ABD tarihinin akışını değiştirebilecek büyük bir komplonun da önüne geçmeye çalışıyorlar. Düellolar, kovalamacalar, görkemli balolar ve beklenmedik ittifaklarla dolu bu serüvende Daltonlar, Billy the Kid ve Calamity Jane gibi ikonik karakterler de anlatının parçası oluyor. Ancak dizinin merkezindeki asıl mesele, Amerika’yı kurtarmaktan çok iki zıt karakterin birlikte hareket etmeyi öğrenmesi olarak öne çıkıyor. Yapım, Red Kit’in geçmişiyle yüzleşmesini ve efsanesinin kökenlerine dair sorulara yanıt aramasını da dramatik bir eksende ele alıyor.
Dizinin başrolünde, Last Bullet ile tanınan Alban Lenoir yer alıyor. Louise karakterine ise The Animal Kingdom ve The Holy Family yapımlarıyla bilinen Billie Blain hayat veriyor. Kadroda ayrıca Nice Girls'ten Alice Taglioni, The Animal Kingdom'dan Jérôme Nie, Camille Chamoux ve Victor Le Blond gibi isimler bulunuyor.
Fragman, yüksek prodüksiyon kalitesi ve modern anlatım diliyle klasik çizgi roman estetiğini bir araya getiriyor. Mizah ve aksiyonun dengelendiği ton, hem nostaljik hayranları hem de yeni izleyicileri hedefliyor. Disney+’ın Avrupa yapımlarına verdiği önemin bir göstergesi olarak değerlendirilen proje, platformun küresel içerik stratejisinde dikkat çeken bir adım olarak görülüyor.
Red Kit / Lucky Luke Seslendirme Kadrosu
Alban Lenoir ... Red Kit (Rıza Karaağaçlı)
Billie Blain ... Louise Willow (Aysun Topar)
Alice Taglioni ... Charlie Willow (Selen Öztürk)
Jérôme Niel ... Joe Dalton (Talha Sayar)
Camille Chamoux ... Calamity Jane (Devrim Zeynep Ateşer)
Sarah Suco ... Elizabeth Zee (Canan Çiftel)
Victor Le Blond ... Billy the Kid (İlham Erdoğan)
Sébastien Lalanne ... Jack Dalton (Özgür Özdural)
Matthieu Lemeunier ... William Dalton (Barış Özgenç)
Benoît Moret ... Averell Dalton (Levent Yıldız)
Éric Challier ... Toukoum (Sinan Divrik)
Mouss Zouheyri ... Şerif Cuchillo (İskender Bağcılar)
Esteban Vial ... Genç Red Kit (Ali Seyitoğlu)
Suzanne Objois ... Genç Charlie Willow (Selen Öztürk)
Sofian Khammes ... Pete Le Crotale (Mehmet Hakkı Zorlu)
Maxence Lapérouse ... La Puce (Arda Tümer)
Victor Solé ... La Langue (Can Sivri)
Paul Deby ... Muybridge (Uğurcan Akbaş)
David Ayala ... Doug Dogson (Fatih Özacun)
Patrick de Valette ... Evil Tooth (Oğur Arslanoğlu)
Sophie Garric ... Mary La Charogne (Alayça Gidişoğlu)
Thomas Sagols ... Vatandaş Alfred (Uluç Özkök)
Thibault Farnoux ... Şerif Yardımcısı Bob (Mesud Uz)
Philippe Lebas ... Mafia Town Belediye Başkanı (Bora Sivri)
Adrien Ménielle ... Doktor Pueblo (Fatih Gülnar)
Marie-Christine Orry ... Ma Dalton (Elif Erdal)
Valentin Papoudof ... Oyster (Tugay Erverdi)
Lizzie Brocheré ... Sarah (Elif Acehan)
Angèle Mac ... Queen Crow (Burcu Güneştutar)
Patrick Mille ... Don Herrero (Bora Sivri)
Quentin Baillot ... Howard Finlay (Ali Ekber Diribaş)
Arnaud Binard ... Yıldırım (Umut Aksoy)
Bruno Gouery ... Abraham Lincoln (Arda Kavaklıoğlu)
Casting: Didem Atlıhan ve Adem Adıgüzel
Çevirmen: Pınar Batum
Ses.Mühendisi: Çağıl Nuhut
Ses.Teknisyeni: Hakan Akay
Stüdyo: Iyuno Stüdyoları
Yayın: Disney Plus
Kaynak seslendirme kadroları
Dizi, 1949 yılında çizer Morris tarafından yaratılan ünlü çizgi roman serisinden uyarlanıyor. Bugüne kadar 82 cilt yayımlanan ve 36 dile çevrilen Red Kit, Avrupa çizgi roman tarihinin en önemli markalarından biri olarak kabul ediliyor. Seri, 2026 yılında 80. yılını kutlamaya hazırlanıyor.
Daha önce birçok sinema uyarlamasına konu olan klasik eser, bu kez televizyon dizisi formatında izleyici karşısına çıkacak. Federation Studio France tarafından, Un Pour Tous Productions ortaklığıyla hayata geçirilen yapım, 23 Mart'ta dünya genelinde Disney+’ta izleyiciyle buluşacak.
Çizgi filmlerinde genelde Rahmetli Köksal Engür tarafından seslendirildi.
