.jpeg)
TRT Belgesel kanalında yayınlanan, "Büyük Aile Çiftliği" belgeselinin dış sesi olarak Murat Atıl'ın sesini duyuyoruz.
Seslendirenler :
Clive Owen: Ercan Demirel
Amanda: Zeyno Burcu Temel
.jpeg)
Kirpi Sonic 3 Seslendirme Kadrosu
Suç, Aksiyon
James Patterson'ın çok satan kitap serisinden ilham alınarak hazırlanan dizi, katillerin ve kurbanların psikolojilerini inceleyip olayları çözmek noktasında benzersiz bir yeteneği olan, dedektif ve adli psikolog Alex Cross'un hikâyesine odaklanıyor.
Cross Seslendirme Kadrosu
Aldis Hodge ... Alex Cross (Zeki Atlı)
Isaiah Mustafa ... Detective John Sampson (Mutlu Albayram)
Juanita Jennings ... Regina Cross (Bedia Ener)
Sharon Taylor ... Lieutenant Oracene Massey (Dilara Tor)
Melody Hurd ... Janelle Cross (Ferda Yalçın)
Jennifer Wigmore ... Chief Anderson (Ezel Kalkan)
Caleb Elijah ... Damon Cross (Adem Adıgüzel)
Samantha Walkes ... Elle Monteiro (Burçin Artut)
Ryan Eggold ... Ed Ramsey (İlham Erdoğan)
Alona Tal ... Kayla Craig (Didem Çimen)
Eloise Mumford ... Shannon Witmer (Oya Prosçiler)
Stacie Greenwell ... Shawna De Lackner (Müge Kement)
Johnny Ray Gill ... Bobby Trey (Kudret Gürkan Demir)
Dwain Murphy ... Akbar (Kaan Oygar)
Richard Waugh ... Pendleton Whitney (Murat Değirmenci)
Chaunteé Schuler Irving ... Maria Cross (Neyran Bengier)
Karen Robinson ... Miss Nancy (Zeyno Burcu Temel)
Ryan Allen ... Peter Lenox (Uğurcan Bulur)
Ashley Rios ... Malika Goodspeed (Zeynep Şıkyıldız)
Shannon DeVido ... Susan Kowaleski (Selen Küçükseller)
Marion Adler ... Senator Caitlin Goldman (Dilek Denizdelen)
Jessica Clement ... Deirdre Nolan (Özge Ünal)
Jeremy Walmsley ... Miller (Hüseyin Yirik)
Donovan Brown ... Emir Goodspeed (Can Şıkyıldız)
Damani D. Sease ... Tavio Lemmons (Özgür Öztürk)
Fracaswell Hyman ... Minty (Ender Yiğitel)
Çevirmen: Mustafa Çetin
Ses. Mühendisi: Ali Uğur Karataş
Ses. Teknisyeni: Yıldıran Demir
Ses. Yönetmeni: Dilara Tor
Stüdyo: Aton Stüdyoları
Yayın: Prime Video
Kaynak seslendirme kadroları
Sesin Yüzleri
Onlar seslerini çok iyi bildiğimiz ama kim olduğunu bilmediğimiz kahramanlar...
Onlar zoru başararak dört duvar içinde belki de Oscar'lık performanslara sesleriyle hayat verenler....
Onlar, karşımıza kimi zaman bir filmin hayranı olduğumuz oyuncusunun sesi, kimi zaman bir animasyon karakterin sesi kimi zaman belgesel anlatıcısı kimi zaman da reklamlarda çıkan yüzleri hep gölgede kalan sanatçılar...
"Sesin Yüzleri" her hafta bu usta dublaj sanatçılarının seslendirmeye başlama hikayelerini, anılarını ve unutulmaz performanslarını ekrana taşıyor.
"Sesin Yüzleri" 22. Bölüm cihanstar'da başlıyor.
shadow and bozkurt3hilal
Sesin Yüzleri
Onlar seslerini çok iyi bildiğimiz ama kim olduğunu bilmediğimiz kahramanlar...
Onlar zoru başararak dört duvar içinde belki de Oscar'lık performanslara sesleriyle hayat verenler....
Onlar, karşımıza kimi zaman bir filmin hayranı olduğumuz oyuncusunun sesi, kimi zaman bir animasyon karakterin sesi kimi zaman belgesel anlatıcısı kimi zaman da reklamlarda çıkan yüzleri hep gölgede kalan sanatçılar...
"Sesin Yüzleri" her hafta bu usta dublaj sanatçılarının seslendirmeye başlama hikayelerini, anılarını ve unutulmaz performanslarını ekrana taşıyor.
"Sesin Yüzleri" 21. Bölüm cihanstar'da başlıyor.
shadow and bozkurt3hilal
Sesin Yüzleri
Onlar seslerini çok iyi bildiğimiz ama kim olduğunu bilmediğimiz kahramanlar...
Onlar zoru başararak dört duvar içinde belki de Oscar'lık performanslara sesleriyle hayat verenler....
Onlar, karşımıza kimi zaman bir filmin hayranı olduğumuz oyuncusunun sesi, kimi zaman bir animasyon karakterin sesi kimi zaman belgesel anlatıcısı kimi zaman da reklamlarda çıkan yüzleri hep gölgede kalan sanatçılar...
"Sesin Yüzleri" her hafta bu usta dublaj sanatçılarının seslendirmeye başlama hikayelerini, anılarını ve unutulmaz performanslarını ekrana taşıyor.
"Sesin Yüzleri" 20. Bölüm cihanstar'da başlıyor.
Sesin Yüzleri
Onlar seslerini çok iyi bildiğimiz ama kim olduğunu bilmediğimiz kahramanlar...
Onlar zoru başararak dört duvar içinde belki de Oscar'lık performanslara sesleriyle hayat verenler....
Onlar, karşımıza kimi zaman bir filmin hayranı olduğumuz oyuncusunun sesi, kimi zaman bir animasyon karakterin sesi kimi zaman belgesel anlatıcısı kimi zaman da reklamlarda çıkan yüzleri hep gölgede kalan sanatçılar...
"Sesin Yüzleri" her hafta bu usta dublaj sanatçılarının seslendirmeye başlama hikayelerini, anılarını ve unutulmaz performanslarını ekrana taşıyor.
"Sesin Yüzleri" 19. Bölüm cihanstar'da başlıyor.
Sesin Yüzleri
Onlar seslerini çok iyi bildiğimiz ama kim olduğunu bilmediğimiz kahramanlar...
Onlar zoru başararak dört duvar içinde belki de Oscar'lık performanslara sesleriyle hayat verenler....
Onlar, karşımıza kimi zaman bir filmin hayranı olduğumuz oyuncusunun sesi, kimi zaman bir animasyon karakterin sesi kimi zaman belgesel anlatıcısı kimi zaman da reklamlarda çıkan yüzleri hep gölgede kalan sanatçılar...
"Sesin Yüzleri" her hafta bu usta dublaj sanatçılarının seslendirmeye başlama hikayelerini, anılarını ve unutulmaz performanslarını ekrana taşıyor.
"Sesin Yüzleri" 18. Bölüm cihanstar'da başlıyor.
Vefatının 27. Yılında,
Usta Seslendirme sanatçısı Alev Sezer'i
Saygı ve özlemle anıyoruz.
KKTC Cumhurbaşkanı Tatar'dan dijital platformda yayımlanacak "Famagusta" dizisine tepki!
KKTC Cumhurbaşkanı Tatar, Türk askerinin "işgalci" olarak gösterildiği "Famagusta" dizisine tepki göstererek, Türk yapımcılara Kıbrıs'ta halihazırda yaşayan canlı tarihi dinleyerek güçlü bir dizi yapma çağrısında bulundu.
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (KKTC) Cumhurbaşkanı Ersin Tatar, 20 Eylül'de dijital platformda yayınlanması planlanan, Güney Kıbrıs Rum Yönetimi (GKRY) yapımı "Famagusta" dizine ilişkin AA muhabirine, dizinin tarihi gerçekleri yansıtmadığını ve Kıbrıs meselesinin 1974'te başladığına dair kara propaganda yaptığını söyledi.
Söz konusu diziyi yayımlamasını bu uluslararası dijital platforma yakıştırmadığını belirten Tatar, "Netflix belli bir düzeye gelmiş ve gerçekleri görmesi gereken bir platform." diye konuştu.
Tatar, "Böylesine bir kuruluş, böyle bir kara propagandaya nasıl alet olur düşüncesi içerisindeyim, düşündürücü olduğunu söylüyorum. Yakışmadı diyorum. Gerçekten kınanması gerekiyor ve kınıyoruz." diyerek, Türkiye'ye diziye yönelik verdiği tepki dolayısıyla teşekkür etti.
Kıbrıs meselesinin 1950'lerde başladığını, Kıbrıs Türkü'nün silah zoruyla devletin dışına atıldığını, 1960'larda 103 köyün yakılıp yıkılmasıyla binlerce insanın göç ettiğini anlatan Tatar, bölgede Türklere yönelik defalarca katliam yapıldığını ve bütün dünyanın olanları izlediğini hatırlattı.
"Şimdi de kara propagandayla Kıbrıs Türkü'ne bir haksızlık daha yapmalarını asla tasvip etmiyorum." şeklinde konuşan Tatar, söz konusu dizinin KKTC'yi kendi doğru yolundan çevirmeyeceğinin altını çizdi.
Tatar, "Doğru yolumuz, bizim kendi devletimizin bağımsızlığını, istiklalini hürriyetini savunmaktır, bunu yapmaya devam edeceğiz. Türkiye Cumhuriyeti bu konuda bizim için büyük bir destek ifade etmektedir." diye konuştu.
Diziler yapılırken madalyonun iki tarafına da bakılması ve iki tarafın da dinlenilmesi gerektiğine dikkati çeken Tatar, bu şekilde yapılacak dizilerin daha doğru olacağını vurguladı.
Tatar, Türkiye'nin dizi yapımlarını çok başarılı bulduğunu dile getirerek, şunları kaydetti:
"Türk dizileri, Türk dünyasında, Rusya'da, Güney Amerika'daki farklı ülkelerde izlenmekte ve reyting almakta. Buna misilleme olarak, Türk film dünyasının güçlü yapımcılarının, senaristlerinin Kıbrıs'ta hala yaşamakta olan canlı tarihi, mücadeleleri dinlemek suretiyle güçlü bir dizi yapılabileceğini düşünmekteyim."
Anadolu Ajansı web sitesinden alıntıdır.
https://www.aa.com.tr/tr/dunya/kktc-cumhurbaskani-tatardan-dijital-platformda-yayimlanacak-famagusta-dizisine-tepki/3318507
