Öfkeli sürücülerin, diğer sürücülerle kafa kafaya mücadelesi kameralara yansıyor ve şimdiye kadar kaydedilmiş en çılgın yol öfkesi anlarından bazılarına tanık oluyoruz.
Programda dış ses olarak, seslendirme sanatçısı Müge Oruçkaptan'ın sesini duyuyoruz.
Doğuş Yayın Holding'in tüm kanallarında olduğu gibi bu program da DYG (Doğuş Yayın Grubu) seslendirme stüdyolarında seslendiriliyor.
https://seslendirmen.yetkin-forum.com/t662-ofkeli-suruculer-dmax
Armageddon
Oyuncular karakterler Seslendirenler
Bruce Willis
Harry S. Stamper: Sungun Babacan
Billy Bob Thornton
Dan Truman: Payidar Tüfekçioğlu
Ben Affleck
A.J. Frost: Volkan Ateş Akyılmaz
Liv Tyler
Grace Stamper: Aysun Topar
Will Patton
Chick: Faruk Akgören
Steve Buscemi
Rockhound: Uğur Taşdemir
William Fichtner
Colonel Willie Sharp
Owen Wilson
Oscar: Cenk Sözeri
Michael Clarke Duncan
Bear: Haldun Boysan
Peter Stormare
Lev Andropov: Bora Sivri
Ken Hudson Campbell
Max: Arda Aydın
Jessica Steen
Co-Pilot Jennifer Watts: Arzu Doğan
Keith David
General Kimsey: Erhan Türkmen
Jason Isaacs
Ronald Quincy: Murat Üçkardeşler
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
VCD Blu-ray
Bruce Willis'i rahmetli Esen Günay'ın seslendirdiği bir seslendirme kaydı daha vardı, eski bir seslendirmeydi, Türkiye'de ilk yayınlanan kanallardan Cine5 veya Digitürk seslendirmesi olabilir.
İlk Korku / Primal Fear (1996)
Blu-ray için Seslendirenler
Oyuncular karakterler Seslendirenler
Richard Gere
Martin Vail: Hakan Vanlı
Laura Linney
Janet Venable: Özden Ayyıldız
John Mahoney
Shaughnessy: Aziz Güngör
Edward Norton
Aaron / Roy: Ahmet Taşar
Alfre Woodard
Shoat: Zeyno Burcu Temel
Frances McDormand
Molly: Aysun Topar
VCD'de Richard Gere'in sesi rahmetli Sungun Babacan'dı, Cine5'te Volkan Ateş Akyılmaz'ın sesi vardı, güzel bir filmdi.
https://seslendirmen.yetkin-forum.com/t666-ilk-korku-primal-fear-1996
Subay ve Centilmen / An Officer and a Gentleman (1982)
Oyuncular karakterler Seslendirenler
Richard Gere
Zack Mayo0: Sungun Babacan
Debra Winger
Paula Pokrifki: Ruhsar Gültekin
David Keith
Sid Worley: Volkan Ateş Akyılmaz
Louis Gossett Jr.
Sgt. Emil Foley: Atilla Olgaç
Robert Loggia
Byron Mayo: Ender Yiğit
Lisa Blount
Lynette Pomeroy
Lisa Eilbacher
Casey Seeger
Grace Zabriskie
Esther Pokrifki: Gülen Karaman
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
VCD dublajı
https://seslendirmen.yetkin-forum.com/t676-subay-ve-centilmen
Zor şartlarda yaşayan çocuklar, yokluk içinde mücadele eden anne ve babalar...
Defalarca kullandığın objelerin veya her gün gördüğün eşyaların nasıl üretildiğini hiç merak ettin mi? Nasıl Yapılmış programında son teknoloji fabrikalardan, dünyanın dört bir yanındaki üretim atölyelerine doğru bir yolculuğa çıkıyoruz ve gündelik objelerin şaşırtıcı üretim hikayelerine keşfediyoruz.
İçimdeki Yangın'da yönetmen Denis Villeneuve, yazar Wajdi Mouawad'ın bol ödüllü tiyatro oyunundan sinemaya taşıdığı trajik bir hikâye ile karşımızda.
Ünlü yıldız Selena Gomez evinin mutfağından çıkıyor ve Los Angeles'ın en iyi restoranlarının yolunu tutuyor. Selena Gomez Moo's Craft Barbecue'da Los Angeles'taki en iyi Teksas barbeküsünü dener. Selena sonrasında et odaklı menüyü kendi tarzında yorumlar.
TV Kanallarının Kurumsal (Tanıtım) Sesleri
Kanal D : Zeki Atlı, Ertuğrul Postoğlu
The Daughter of God: Dalma Maradona
Efsanenin Kızı: Dalma Maradona'da futbol efsanesi Diego Maradona'nın hayatı ve kızıyla ilişkisini mercek altına alıyoruz.
Samimi ve birinci şahıs bir anlatımla Dalma Maradona, tüm zamanların en ünlü futbolcusunun kızı olarak hayatının zirve anlarını aktarıyor. Maradona ailesine ait yerlere benzersiz erişim, yayınlanmamış dosyalar, benzersiz anekdotlar ve daha önce hiç paylaşılmamış anlarla Dalma, idolün acısını veya ölümünün yasını anlatırken, babasının imajını hem sevinçli hem de kötü anları anlatıyor.
Yaşadıkları aşkı, düğün törenlerini ve babası Diego'nun Napoli'deki gençlik yıllarını yâd eder.
Dalma, Diego'nun son yıllarını, futbola geri dönüşünü ve yaşadığı zorlukları hatırlar. Yolculuk her şeyin başladığı yerde, Villa Fiorito'da biter.
Doğuş Yayın Holding stüdyolarında seslendirilen programda Dalma Maradona'yı seslendirme sanatçısı Elif Acehan seslendiriyor.
Efsanenin Kızı: Dalma Maradona, tüm bölümler için...
https://seslendirmen.yetkin-forum.com/t648-efsanenin-kz-dalma-maradona-dmax
