3 Ağustos 2008 Pazar

Sungun Babacan






SUNGUN BABACAN

Tom Cruise’tan Alec Baldwin’e, Jean-Claude Van Damme'dan Nicolas Cage'e kadar pek çok ünlüye sesini vermiştir.Herkül, Süpermen ve daha yüzlercesi onun sesiyle geldi karşımıza.
Seslendirme yönetmenliği de yapıyor.Sevgi Bağları adlı dizinin seslendirme yönetmenliğini yaptı Gelibolu belgeselinde seslendirme yönetmeni.
http://www.seslendirme.org/sanatcilar/sungunbabacan.htm
imeem.com'da Sungun Babacan
http://www.imeem.com/tag/sungun%20babacan/videos

youtube'da Sungun Babacan videoları çoğalıyor "youtube kapalı biliyorum ama:))"
http://www.youtube.com/results?search_query=sungun+babacan&search_type=&search=Search



Sungun Babacan'ın ses örneği için

Sungun Babacan Ve Sagopa Kajmer
http://www.imeem.com/people/fec7nX/music/11dh1M0b/sagopa_kajmer_her_hayat_1_sorudur_skit



Diziden belgesellere...
Babacan, tiyatro kökenli bir seslendirmeci değil. Ama şu anda sadece bu işle uğraştığını ve işini sevdiğini söylüyor. Film, dizi, reklam, belgesel seslendirmesi yapan Babacan, "Bu işi yaparken, Türkçe'nin bozulmaması için de çaba göstermek gerekiyor. Bunu sağlamak için de otokontrol uyguluyorum. Film ya da dizileri izleyen kişilere karşı bir sorumluluk hissediyorsunuz" diyor. Babacan'ın sesini Tom Cruise, Mel Gibson, Andy Garcia gibi aktörleri izlerken duyabilirsiniz.Babacan, eskiden kanal sayısı az, hatta tekken dublaja daha fazla zaman ayrılıp özen gösterildiğini, ama artık çok kanal ve seslendirilmesi gereken çok materyal olduğunu, zamana karşı yarıştıklarını belirtiyor.Birçok seslendirmeci de Türkiye'de dublajın olumsuz koşullara ve düşük ücrete rağmen yurtdışından daha iyi yapıldığını belirtiyor. Bunun nedenlerini taklit yeteneği ve pratik zekâ olarak açıklıyor Sungun Babacan.Radikal / Haber


Sungun Babacan..Beyazperdenin yakışıklı, sempatik, spontane ve çocuksu karakterleri ona havale ediliyor. Onu, TRT’nin tek kanallı olduğu yıllarda Cumartesiden Cumartesiye adlı çocuk eğlence programının sıcakkanlı sunucusu olarak hatırlayacaktır otuzlu yaşlarını sürenler. Babacan, Tom Cruise’dan Alec Baldwin’e kadar pek çok ünlüye sesini verdi. Herkül, Süpermen, Dufy Duck ve daha yüzlercesi onun sesiyle ekrana geldi. En son Gelibolu belgeseli için seslendirme yönetmenliği yapan Babacan, dublajı hayatının tüm alanlarına profesyonel olarak yerleştirmiş durumda. Yani diğer “son iyi ses”leri tiyatroda, televizyonda ve beyazperdede görme imkanımız olsa da bu durum Babacan için geçerli değil. Zira o geçimini sadece dublajdan sağlıyor. Halen belgeseller için seslendirme yönetmenliği yapan sanatçının NTV gibi “A” grubu izleyiciye hitap eden kanallarda sesi çalınıyor kulağımıza.
Turkuaz / Zaman