Jung_E (Netflix)

 22. yüzyılda iklim değişikliği, Dünya'yı yaşanmaz bir gezegen haline getirir. İnsanlar hayatta kalabilmek için barınaklarda yaşar, ancak burada da bir iç savaş çıkar. Bu iç savaşın sonucu, robot bir paralı asker yaratmak için seçkin bir askerin beyninin klonlanmasına bağlıdır.

Seslendirenler:

Hyun-joo Kim
Rolü : Jung_E : Ebru Saçar

Soo-Yeon Kang
Rolü : Seo-Hyun Yoon : Buket İrtem Görmüş

Kyung-soo Ryu
Rolü : Sang-Hoon Kim : Tuğbey İstanbulluoğlu

Jae Kyung: Özgür Atkın

Se Yeon: Nihan Omuz

Başkan: Levent Bitecik

Seo-Hyun çocukluğu: Melis Elmas

Min Jae: Murat Değirmenci

Seo-Hyun Büyükannesi: Elif Güney

Doktor: Erden Tunatekin

Ahmet Akkuş, Burçin Artut, Derya Yıldırım, İskender Bağcılar, Kerem Doğutuna, Sema Kahriman, Uluç Özkök
Bilge Can Göker, Cüneyt Cakova, Ecem Akgüç, Kaan Aytanç, Nilay Arpaç, Tugay Erverdi, Ümit Belen

Çevirmen: Alev Güney
Uyarlayan: İlkem Topal
Kast Yönetmeni: Derya Yıldırım
Ses Kayıtçısı: Evren Bektaş
Dublaj Yönetmeni: Uluç Özkök
Editör: Bilgin Aslan Kospak
Miksajcı: Yücel Dönmez
Proje Yöneticisi: Nazlı Doğan
Stüdyo: DSE - NP3
Yayın: Netflix

Source Code / Yaşam Şifresi

 Source Code / Yaşam Şifresi

Hızlı trende uyanan ve burada nasıl bulunduğuna dair hiçbir fikri olmayan Yüzbaşı Colter Stevens (Jake Gyllenhaal), karşısında Christina (Michelle Monaghan) adlı kendisinin tanımadığı birini bulur. Kadının hareketlerinden Colter'ı tanıdığı anlaşılır. Ne olup bittiğini anlamaya çalışan Colter, tuvalette kendine sığınacak yer ararken aynada kendi yerine başkasının yüzünü görmesiyle şok olur. Cüzdanında da bir sınıf öğretmeni olan Sean Fentress'ın kimliği bulunuyordur.

Bu sırada aniden trende büyük bir patlama yaşanır. Hemen ardından Colter kendini yüksek teknolojili bir yerde bulur ve uniformalılardan Goodwin (Vera Farmiga) ona bilmesi gereken her şeyi anlatır. Colter Chicago'da bir treni bombayla havaya uçuran ve daha onlarcısını da öldürmeyi planlayan bombacının kimliğini tarif edebilmek için çok gizli bir göreve atanmıştır. 'Yaşam şifresi' adı verilen bu görev sayesinde Colter paralel bir evrende yolcu Sean'ın yerine geçebilmektedir. Trene her dönüşünde Colter'ın bombacının kimliğini üslerine bildirmesi için sadece sekiz dakikası vardır. Her seferinde yeni bilgiler edinse de avı onu atlatmayı başarır. Daha fazla delil buldukça, bu ölümcül faciayı önleyebileceğine daha çok inanır, elbette zaman onun önüne geçmezse.



Seslendirenler:

Jake Gyllenhaal
Rolü : Colter Stevens : Tolga Tibet

Michelle Monaghan
Rolü : Christina Warren: Canan Çiftel

Vera Farmiga
Rolü : Colleen Goodwin: Berna Başer

Jeffrey Wright
Rolü : Dr Rutledge: Fatih Özacun

Biletçi: Nur Subaşı

Tugay Erverdi, Kubilay Penbeklioğlu, Gökhan Akçakara...

Yayın: DVD