Sungun Babacan

SUNGUN BABACAN

Tom Cruise’tan Alec Baldwin’e, Jean-Claude Van Damme'dan Nicolas Cage'e kadar pek çok ünlüye sesini vermiştir.Herkül, Süpermen ve daha yüzlercesi onun sesiyle geldi karşımıza.
Seslendirme yönetmenliği de yapıyor.Sevgi Bağları adlı dizinin seslendirme yönetmenliğini yaptı Gelibolu belgeselinde seslendirme yönetmeni.
http://www.seslendirme.org/sanatcilar/sungunbabacan.htm

imeem.com'da Sungun Babacan
http://www.imeem.com/tag/sungun%20babacan/videos

youtube'da Sungun Babacan videoları çoğalıyor "youtube kapalı biliyorum ama:))"
http://www.youtube.com/results?search_query=sungun+babacan&search_type=&search=Search



Sungun Babacan'ın ses örneği için

http://www.imeem.com/people/-mYkkv/music/rC4Iss6g/sungun_babacan_sungunbabacan_01/

Sungun Babacan Ve Sagopa Kajmer
http://www.imeem.com/people/fec7nX/music/11dh1M0b/sagopa_kajmer_her_hayat_1_sorudur_skit



Diziden belgesellere...
Babacan, tiyatro kökenli bir seslendirmeci değil. Ama şu anda sadece bu işle uğraştığını ve işini sevdiğini söylüyor. Film, dizi, reklam, belgesel seslendirmesi yapan Babacan, "Bu işi yaparken, Türkçe'nin bozulmaması için de çaba göstermek gerekiyor. Bunu sağlamak için de otokontrol uyguluyorum. Film ya da dizileri izleyen kişilere karşı bir sorumluluk hissediyorsunuz" diyor. Babacan'ın sesini Tom Cruise, Mel Gibson, Andy Garcia gibi aktörleri izlerken duyabilirsiniz.Babacan, eskiden kanal sayısı az, hatta tekken dublaja daha fazla zaman ayrılıp özen gösterildiğini, ama artık çok kanal ve seslendirilmesi gereken çok materyal olduğunu, zamana karşı yarıştıklarını belirtiyor.Birçok seslendirmeci de Türkiye'de dublajın olumsuz koşullara ve düşük ücrete rağmen yurtdışından daha iyi yapıldığını belirtiyor. Bunun nedenlerini taklit yeteneği ve pratik zekâ olarak açıklıyor Sungun Babacan.Radikal / Haber


Sungun Babacan..Beyazperdenin yakışıklı, sempatik, spontane ve çocuksu karakterleri ona havale ediliyor. Onu, TRT’nin tek kanallı olduğu yıllarda Cumartesiden Cumartesiye adlı çocuk eğlence programının sıcakkanlı sunucusu olarak hatırlayacaktır otuzlu yaşlarını sürenler. Babacan, Tom Cruise’dan Alec Baldwin’e kadar pek çok ünlüye sesini verdi. Herkül, Süpermen, Dufy Duck ve daha yüzlercesi onun sesiyle ekrana geldi. En son Gelibolu belgeseli için seslendirme yönetmenliği yapan Babacan, dublajı hayatının tüm alanlarına profesyonel olarak yerleştirmiş durumda. Yani diğer “son iyi ses”leri tiyatroda, televizyonda ve beyazperdede görme imkanımız olsa da bu durum Babacan için geçerli değil. Zira o geçimini sadece dublajdan sağlıyor. Halen belgeseller için seslendirme yönetmenliği yapan sanatçının NTV gibi “A” grubu izleyiciye hitap eden kanallarda sesi çalınıyor kulağımıza.
Turkuaz / Zaman

Lost (TNT)

Lost Seslendirenler:

Mathew Fox (Jack Shepard)....Umut Tabak
Josh Holloway (Sawyer Ford)....Murat Sen
Evangeline Lilly (Kate Austen)....Ayca Bingol
Jorge Garcia (Hurley Reyes)...Arda Aydin
Naveen Andrews (Sayid Jarrah).....Erol Eren
Terry O`Quinn (John Locke)....Mehmet Ali Kaptanlar
Dominic Monaghan (Charlie Pace)....Fatih Ozkul
Emilie De Ravin (Claire Litleton)...Pinar Erengil
Yunjin Kim (Sun Kwon)....Nur Gurkan
Harold Rerrineau (Michael Dawson)....Beyti Engin
Maggie Grace (Shannon Rutherford)....Sabanur Aksoy
Malcolm David Kelley (Walt Lyod)...Ebru Capraz
Ian Somerhalder (Boone Carlyle)....Harun Can
Micelle Rodriguez (Anna-Lucia Cortez).....Ozlem Tozkoparan
Mira Furlan (Danielle Rousseau)....Mudrike Cosansu

______________________

2. Sezon 'daki karakterler :
Henry Ian Cusick ... Desmond Hume : Fatih Özacun

Michelle Rodriguez ... Ana Lucia Cortez : Özlem Tozkoparan

Adewale Akinnuoye-Agbaje ... Mr. Eko : Tarkan Koç
Daniel Dae Kim ... Jin Kwon : Cem Kurdoğlu
Sam Anderson ... Bernard Nadler : Rıdvan Çelebi
Brett Cullen ... Goodwin : Edip Saner

ve Michael Emerson ... Ben Linus : Murat Atıl

3. sezon'da karakterler
Elizabeth Mitchell...Juliet Burke : Zeyno Eracar

Dublaj Yönt: Aydoğan Temel
dublaj stüdyosu: saran dijital / 2008
* Syn. Ezel Kalkan'a teşekkür ederiz

Johnny Bravo

Ana karakterler ve seslendirenler

 * Johnny Bravo:(Türkçe seslendirme: Boğaçhan Sözmen) Devamlı kızlar peşinde koşan ve her seferinde hüsrana uğrayan, kasları beynine göre daha fazla gelişmiş olan ve kas gösterilerine bayılan başrol oyuncusu.

* Bunny Bravo:(Türkçe seslendirme: Fatoş Ceylan) Johnny Bravo'nun annesi. Tipik bir Amerikan ev kadını. Oğluna çok düşkündür.

* Suzie:(Türkçe seslendirme: Seval Tufan) Johnny Bravo'nun komşu kızı. Kızıl saçlı ve 10 yaşındadır. Çok şirin ve şirin olduğu kadar zeki bir kızdır.Johnny'i küçük düşürür. Ve Johnny'den hoşlanır.

* Carl:(Türkçe seslendirme: Ali Hekimoğlu) Johnny Bravo'nun tek arkadaşı. Johnny Bravo'ya göre mankafadır. Kendisi bilimle aşır neşirdir ve zekidir. Diziye 2. sezonda giriş yapmıştır.Babalık'ın dükkanında takılır.

* Babalık:(Türkçe seslendirme: Faruk Akgören) Johnny Bravo'nun takıldığı fast food dükkânını sahibi. Dükkanındaki yemeklerin tarifi bilinmiyordur ve bir çok hayvandan yemek yapmaktadır. Olgun yaşlarda ve para göz bir adamdır. Diziye 2. sezonda giriş yapmıştır.Para için her şeyi yapar.

* Usta Hama:(Türkçe seslendirme: Ahmet Eres) Johnny Bravo`nun karete öğretmenidir Johnny`e hep ayak işlerini yaptırır çünkü Johnny hiç bişeyden anlamaz

* Bebiş:Sirkte çalışan bir bebektir.Çok güçlü ve kaslıdır.

Zaman içinde bazı sesler değişmiş, Cartoon Network kanalında güncel seslendirme kadrosu:

Boğaçhan Sözmen : John "Johnny" Bravo

Elif Erdal : Bunny "Mama" Bravo

Ece Hakim : Little Suzy

Ali Hekimoğlu : Carl Chryniszzswics

Ali Faruk Akgören : Babalık

Ahmet Eres : Usta Hama

Yayın: Cartoon Network