Türk Dünyası Ödül Törenlerinde Yılın Basın ve Medya Ödülü Bengü Türk'e verildi!
Ülkü Ocakları 9. Türk Dünyası Ödül Töreninde Basın ve Medya Ödülü Cem Açıkgöz'e Verildi
Ülkü Ocakları tarafından düzenlenen 9. Türk Dünyası Ödül Töreni'nde, Basın ve Medya kategorisinde ödül Bengü Türk televizyon kanalının sevilen sunucusu Bengü Türk Program Müdürü Cem Açıkgöz'e layık görüldü.
Ödül töreni, Türk dünyasının farklı alanlarda başarı gösteren isimleri onurlandırmayı amaçlıyor. Bu yılki törende Basın ve Medya kategorisinde öne çıkan isim Cem Açıkgöz oldu. Türk medya sektörüne kattığı değerli çalışmaları ve objektif habercilik anlayışıyla bilinen Açıkgöz, ödülü Ülkü Ocakları'nın düzenlediği törenle aldı.
Zoom Ödülleri Sahiplerini Buldu. Milletin Televizyonu Bengü Türk bir ödül daha aldı.
27'nci Zoom Uluslararası Haber Görüntüleri Yarışmasında, Bengü Türk kameramanı Ozbey Özay ile muhabir Güven Erdoğan canlı yayın haber ödülünü Azerbaycan'ın Başkenti Bakü'de düzenlenen törende aldı.
Türkiye'nin En iyileri Belli Oldu, Bengü Türk'e Ödül Yağdı!
Türkiye'nin en iyileri belli oldu. Siyasetten sanat dünyasına onlarca başarılı ismin ödül aldığı gecede Milletin Televizyonu Bengü Türk'e de adeta ödül yağdı. Bengü Türk farklı dallarda dört ödüle layık görüldü.
Bengü Türk Genel Yayın Yönetmeni Ünal Kaya, Yılın Meslek Başarı ödülünü aldı.
Küresel İş Dünyası Ödül Töreni'nde, Milletin Televizyonu Bengü Türk'e ödül yağdı.
En iyi Ana Haber ödülü de Bengü Türk'ün oldu, ödülü Ana Haber Spikeri Aysun Tekin aldı.
En iyi Sabah Haber Kuşağı ödülünü, Bu Sabah programıyla Bengü Türk Sabah Haber Kuşağı sunucusu Selim Bakal aldı.
Gecede Bengü Türk adına ödül alan bir diğer isim ise Bengü Türk muhabiri Güven Erdoğan oldu. Erdoğan deprem bölgesinde yaptığı yayınlarla En Sorumlu Canlı Yayın Haberi ödülüne layık görüldü...
Törende Milliyetçi Hareket Partisi Genel Başkan Yardımcısı ve Ankara Milletvekili Mevlüt Karakaya da yılın en başarılı Genel Başkan Yardımcısı ödülüne layık görüldü, iş yoğunluğu nedeniyle törene katılamayan Karakaya'nın ödülünü danışmanı Cafer Kardaş aldı.
Gecede ayrıca sanatçılar Begüm Polat, Ecem Mumay, Veli Erdem Karakülah, Doktor Ender Saraç, Teknik Drektör Güvenç Kurtar'ın da aralarında olduğu iş, sanat, spor ile medya dünyasından pek çok isim ödüllendirildi.
22. yüzyılda iklim değişikliği, Dünya'yı yaşanmaz bir gezegen haline getirir. İnsanlar hayatta kalabilmek için barınaklarda yaşar, ancak burada da bir iç savaş çıkar. Bu iç savaşın sonucu, robot bir paralı asker yaratmak için seçkin bir askerin beyninin klonlanmasına bağlıdır.
Seslendirenler:
Hyun-joo Kim Rolü : Jung_E : Ebru Saçar
Soo-Yeon Kang Rolü : Seo-Hyun Yoon : Buket İrtem Görmüş
Kyung-soo Ryu Rolü : Sang-Hoon Kim : Tuğbey İstanbulluoğlu
Çevirmen: Alev Güney Uyarlayan: İlkem Topal Kast Yönetmeni: Derya Yıldırım Ses Kayıtçısı: Evren Bektaş Dublaj Yönetmeni: Uluç Özkök Editör: Bilgin Aslan Kospak Miksajcı: Yücel Dönmez Proje Yöneticisi: Nazlı Doğan Stüdyo: DSE - NP3 Yayın: Netflix
Orijinal Adı: İlk sezon Mighty Truckers adıyla, 2. Sezon Euro Truckers adıyla yayınlandı.
Tır Hikayeleri'nde Almanya, İtalya ve Hollanda'daki tırcılar yolculuklarını anlatıyor. Kendine Kamyoncu Prenses diyen Christina Şoför'ün ilk uzun yol macerasını izliyoruz. Tır endüstrisi, taşımacılık dünyasında önemli bir rol oynar ve en iyi tır modelleri, hem işlevsellikleri... Herkes direksiyon başına!
Programda dış ses Ozan Kotra, her bölümde başka tır şoförleri olduğundan diğer sesler sürekli değişiyor.
Farklı bölümlerde sesini duyduğum, not aldığım seslendirme sanatçıları: Damla Özüduru, Orhan Hızlı, Sinan Divrik, Aziz Güngör, Barış Özgenç, Murat Atıl, Parla Şenol, Şebnem Ünaldı, Canan Çiftel, Gazanfer Ündüz, Uğur Arslanoğlu, İlham Erdoğan...
Doğuş Yayın Holding'in tüm kanallarında olduğu gibi bu program da DYG (Doğuş Yayın Grubu) seslendirme stüdyolarında seslendiriliyor.
Usta seslendirme sanatçısı Ayhan Kahya hayatını kaybetti.
Gişe rekortmeni filmlerdeki karakterlere yaptığı Türkçe seslendirmeyle akıllarda yer edinen Ayhan Kahya, hayatını kaybetti.
Matrix'te Morpheus, Yüzüklerin Efendisi'nde "Gamling", Transformers'ta "Optimus Prime", Galaksinin Koruyucuları filminde ise "Thanos" karakterine yaptığı Türkçe seslendirmeyle akıllarda yer edinen Ayhan Kahya, 57 yaşında vefat etti.
Usta seslendirme sanatçısının vefatı, Oyuncular Sendikası'nın Twitter hesabından duyurularak, "Değerli meslektaşımız Ayhan Kahya, hayatını kaybetti. Başta ailesi olmak üzere tüm sevenlerine sabır dileriz. Başımız sağ olsun." ifadelerine yer verildi.
Optimus Prime'ın unutulmaz sesiydi.
"Ben Optimus Prime" repliğiyle izleyicinin hafızasına kazınan seslendirme sanatçısı, yaptığı bir açıklamada, Transformers filminin 38 dile çevrildiğini belirterek, "Sadece Türkçesi için kalınlaştırma yapılmaz. Ses aynı kalınlıktadır çünkü. Türkçesine artı kalınlaştırma yapılmaz." ifadelerini kullanmıştı.
Ayhan Kahya
Asıl mesleği opera olan ve 37 yıl operada görev yapan sanatçı, seslendirme yolculuğunda; John Wick 3: Parabellum,
Bumblebee, Christopher Robin,
Ant-Man ve Wasp, İnanılmaz Aile 2,
Avengers: Sonsuzluk Savaşı, John Wick 2,
Transformers 5: Son Şövalye, Uzay Yolcuları,
Şarkını Söyle, Süper Yetenek,
Pete ve Ejderhası, Maymun Prens,
İyi Bir Dinozor, Batman v Superman: Adaletin Şafağı,
Kaptan Amerika: Kış Askeri, Galaksinin Koruyucuları,
Nuh: Büyük Tufan, İnanılmaz Örümcek Adam 2,
Transformers Kayıp Çağ, Transformers: Ayın Karanlık Yüzü,
Alice Harikalar Diyarında, Robin Hood,
Oyuncak Hikayesi 3, Titanların Savaşı,
Sherlock Holmes, Terminatör: Kurtuluş,
Transformers: Yenilenlerin İntikamı, Yıldız Savaşları,
Hızlı Yarışçı, Hellboy II: Altın Ordu,
Hancock ve Kara Şövalye'nin de aralarında bulunduğu çok sayıda, film, dizi ve reklamda seslendirme yaptı.
Türkiye'nin önemli seslendirme sanatçılarından Sungun Babacan, 63 yaşında hayatını kaybetti.
Dünyaca ünlü birçok aktörün Türkçe seslendirmesini yapan sanatçının vefatını, Oyuncular Sendikası duyurdu.
Sosyal medya üzerinden yaplan paylaşımda, sanatçının vefat ettiği belirtilerek, "Seslendirme mesleğinin efsane isimlerinden, değerli ustamız ve üyemiz Sungun Babacan’ı kaybetmenin derin üzüntüsünü yaşıyoruz. Ailesi başta olmak üzere, tüm sevenlerinin ve seslendirme camiamızın başı sağ olsun" ifadelerine yer verildi.
Babacan'ın vefat haberinin ardından, sanatçının sevenleri ve dostları üzüntülerini sosyal medyada baş sağlığı mesajlarıyla paylaştı.
Sungun Babacan'ın hayatı
Sungun Babacan, 5 Ekim 1958'de Ankara'da dünyaya geldi. Hacettepe Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesinde İşletme Bölümünü bitiren sanatçı, meslek yaşamına TRT'de başladı.
TRT’de 1980'li yılların ortalarında Cumartesiden Cumartesiye adlı programın sunuculuğunu yapan Babacan, birçok sinema filmi ve dizide dünyaca ünlü sanatçıları seslendirdi.
Babacan'ın sesiyle hayat verdiği aktörler arasında Tom Hanks, John Travolta, Brad Pitt, Tom Cruise, Alec Baldwin, Jean-Claude Van Damme, Nicolas Cage, Sean Penn, Andy Garcia, Bruce Willis, Kevin Costner, Mel Gibson gibi isimler bulunuyordu.
Babacan uzun yıllar çeviri ve seslendirme yönetmenliği de yaptı.
Rahmetli Usta Dublaj Sanatçısı Sungun BABACAN'ı saygı ve özlemle anıyoruz.
.jpeg)
